Editura Cartex

Povesti - H.C.Andersen Ceea ce-l individualizeaza pe Andersen este stilistica cu totul personala, rezultat al unei remarcabile abilitati de a mixa coerent limbajul comun cu expresii idiomatice, populare. Drept rezultate: generarea de emotii si idei subtile, angajarea cititorului intr-o experienta de trecere fireasca de...

Povesti - Ioan Slavici Povestile lui Slavici nu se inscriu in repertoriul culegatorilor propriu-zisi de basme, precum, bunaoara Petre Ispirescu, el propunandu-si sa creeze un basm nou, caci, dupa cum afirma, „o poveste e intotdeauna amestecul mai multora: omul combina ce-i place. Chemarea prelucratorului,...

Povesti - Fratii Grimm Fratii Grimm, Jacob si Wilhelm, au fost doi frati de origine germana, lingvisti, cunoscuti cu precadere pentru povestile si legendele pe care le-au scris impreuna.Pe parcursul mai multor ani, au cules vechi povesti populare pe care le-au publicat in 1812,...

Povestea ursului cafeniu. Povestea crocodilului care plangea - Vladimir Colin Cartea Povestea ursului cafeniu. Povestea crocodilului care plangea este scrisa pentru copiii din clasele mici, care abia au invatat sa citeasca. Ilustratiile colorate stimuleaza creativitatea copiilor, care pot vizualiza mai usor firul povestii. Textul...

Popa Tanda. Budulea Taichii. Moara cu noroc-Ioan Slavici In evolutia prozei romanesti, Ioan Slavici este cel care face trecerea de la ideea de taran la aceea de taran ca tipologie umana intrinsec definita, in concordanta cu ceea ce Mihai Eminescu numea "geniul poporului romanesc"....

Poezii.Proza.Traduceri - St.O.Iosif Importanta lui Iosif in literatura si cultura noastra nu trebuie cautata neaparat in sectorul liricii de inspiratie samanatorista. Un asemenea personaj discret, modest, timorat in a se afirma, cum a fost autorul, poate fi insa un bun traducator al creatiei altora....

Poezii… recitate in cabaretele pariziene de altadata-Charles Cros Dar Charles Cros este si un mare savant; inteligenta sa nu recunoaste barierele conventionale puse in calea cunoasterii. El dinamiteaza rand pe rand, largind astfel zona posibilului, anticipand un viitor pe care, ca si in poezie,...

Poezii. Suvenire si impresii. Meditatii si elegii. Epistole si satire. Fabule - Grigore Alexandrescu Intr-o organizare cronologica a creatiei poetice a lui Grigore Alexandrescu, este evidenta adeziunea poetului la modelul preromantic francez, dominat de gustul pentru meditatia sumbra asupra destinului si efemeritatii civilizatiilor. Scriitura...

Poezii - Octavian Goga Octavian Goga opereaza cu o suma de elemente lexicale pe care le ia ca simboluri in toata poezia sa. Atitudinea fundamentala a sa e aceea a poetului care e coplesit de jalea unei lumi, care traieste durerea si zbuciumul multimii...

Poezii - George Cosbuc Multe din poeziile lui Cosbuc debuteaza cu o atenta enumerare a circumstantelor. Nimic nu este intamplator: oamenii, natura intreaga colaboreaza la realizarea unui decor si a unei stari de spirit, care anunta de fiecare data ceva important. [...] George Cosbuc...

Poezii - Vasile Alecsandri Naturaletea lui Alecsandri, faconda si spontaneitatea spiritului sau apar nealterate in proza si corespondenta cu prietenii si cunoscutii, in atatea pagini ce prevestesc calitatile majore ale povestirii romanesti. Aici este Alecsandri intreg, nedisimulat sub nicio proza estetica, nepasator la canoanele...

Poezii - George Bacovia De la volumul de debut si pana in zilele noastre, s-au scris nenumarate sinteze, monografii, studii, articole, in care Bacovia a fost numit, pe rand, “monocord”, “conventional”, “artificial”, “rudimentar”, “rafinat”, “eminescian”, “macedonskian”, “simbolist”, “decadent”, “expresionist’, “existentialist”, desi Bacovia se sustrage...

Poezii-Mihai Eminescu "De dragul catorva prejudecati entuziaste, mai nimeni nu-l citeste cu adevarat pe Eminescu - iar cat se citeste, se citeste superficial si marginit la cateva poezii rau consacrate de scoala. Eminescu tinde tot mai mult sa devina "Eminescu", ceva pus deoparte in...

Poezii - Nicolae Labis Moartea lui Labis deschide o intreaga problematica asupra poeziei romane contemporane.Toti poetii de azi ii sufera intr-un fel influenta, mult mai mult, reiau, decat sufera influenta poeziei sale. Este clasica intrebarea: ce s-ar fi intamplat daca Labis n-ar fi murit?...

Poetica amintirilor. Irina Mavrodin un portret fragmentar Prin perspectivele subiective/obiective, conduse de un fir director nebanuit la inceput, cititorul "Poeticii amintirilor" va descoperi piese ale unui mozaic ce vadeste, din unghiuri diferite si prin alaturarea treptata a detaliilor, un portret coerent, cu multiple fatete...

Poeme franceze „Miresmele unei livezi, zarea aburinda, fereastra inchisa spre sine, dar deschisa spre freamatul unui crang, portrete maleabile si atinse uneori de suflul angelicului, toate acestea (pre)zic o lume facuta in afara Eului. E spatiul seren, exterior framantarilor (dar care nu neaga posibilitatea...

Pistuliili portugjezi (Scrisorile portugheze)Mariana Alcoforado a fost calugarita intr-o manastire din Bejo, Portugalia, si a trait intre 1640 si 1723. Capitanul francez Noël Bouton, marchiz de Chamily (1636–1715) este detasat cu garnizoana in orasul Beja, in timpul luptelor din Razboiul de restauratie. Dupa un...

Pinocchio-Carlo Collodi Toata lumea stie povestea bucatii de lemn sculptat devenit o marioneta rebela fata de autoritatea adultilor, al carei nas creste atunci cand minte si care, dupa multe peripetii, se transforma intr-un baiat adevarat. […] Clasic recunoscut, adaptat si reinterpretat in nenumarate limbi...

Piciul-Alphonse Daudet Cartea este structurata in doua parti. In prima, Daniel Eyssete este prezentat traind cu parintii sai, cu tatal – un industrias – cei doi frati si o batrana bucatareasa, Annou, intr-un oras din Languedoc. Escrocata de un client, afacerea de familie se...

Peter Pan-Poveste ilustrataCartea Peter Pan repovestita de Raluca Ghentulescu dupa J. M. Barrie este adaptata pentru copiii de gradinita si cei din clasele mici, care abia au invatat sa citeasca. Ilustratiile colorate stimuleaza creativitatea copiilor, care pot vizualiza mai usor firul povestii. Textul cartii...

Peter Pan - J.M.Barrie

Perfectiunii ii e frica de noiO fetita priveste boala in ochi & o diseca, iar ce iese la suprafata nu e o furtuna, ci o ploaie marunta care dureaza. (Ramona BOLDIZSAR) Iarina Copuzaru scrie o poezie despre boala si recuperare. Vocea care te acompaniaza...

Pentru tineri, banalitati esentiale in sapte mii de semne. Jurnal de vacantaNimic in lume nu este intr-o situatie mai grava de cum sunt copiii si tinerii astazi. Fara repere, fara viata reala, cu abilitati antrenate pre­ponderent in spatiul virtual, fara scoala, fara cultura, fara...

Pe strada Mantuleasa-Mircea Eliade"Bucurestiul din Pe strada Mantuleasa, desi legendar, e mai adevarat decat orasul pe care l-am traversat eu, pentru ultima data, in august 1942" scrie Eliade in Jurnal. Proza lui Mircea Eliade a construit, text cu text, geografia mitica a Bucurestiului, iar...

Padureanca-Ioan Slavici Similar Morii cu noroc este initiat discursul epic si in Padureanca. Actiunile umane stau, inevitabil, fie sub semnul intamplarii, fie al norocului sau nesansei. Eroii lui Slavici actioneaza in sensul iesirii dintr-o conditie data, avand sansa maretiei tragice, dar enormele discrepante sociale...

Padurea spanzuratilor-Liviu Rebreanu Padurea spanzuratilor, unul dintre primele romane romanesti ce experimenteaza inspirat tehnici de introspectie psihologica, a creat un caracter memorabil, paradigmatic: Apostol Bologa, personaj inspirat din viata si moartea dramatica a lui Emil Rebreanu, fratele scriitorului. Precedat de nuvelele: Hora mortii, Catastrofa...

Orasul cu salcami Evitat de criticii canonici, pentru estetica sa adolescentina, Orasul cu salcami) si-a castigat cititori, unii fanatici, si a stors lacrimi de emotie multor generatii. Ce i-a cucerit pe acesti pasionati de Sebastian? Tocmai spatiul evaziunii imaginat de prozator, pana la urma...

Oliver Twist – Charles Dickens Povestea lui Oliver Twist are menirea de a arata cat de inadecvata poate fi uneori legislatia pentru ceea ce se intampla in societate, precum si de a demonstra ipocrizia si meschinaria angajatilor din clasa mijlocie, care se pretind oameni...

Ocolul pamantului in 80 de zile-Jules Verne Ocolul Pamantului in 80 de zile (in limba franceza Le tour du monde en quatre-vingts jours) este unul din romanele de aventuri ale lui Jules Verne care s-a bucurat de mare succes de public. Publicat pentru prima...

Nuvele si povestiri -Barbu Delavrancea Nuvelistica lui Delavrancea exprima permanenta oscilatie a scriitorului, cum singur a numit-o fara intentie, „intre vis si viata”, intre taramul fermecat al basmului si infatisarile uneori crude ale existentei, intre natura salbatica si civilizatie, intre evul ferice si patriarhal de „odinioara”...